Selbstverständlich kann niemand von Ihnen verlangen, Ihren Genuss schmälern zu lassen, weil sich eine Restaurant-Fachkraft nicht perfekt verhält. Trotzdem sollten Sie sich in der von Ihnen geschilderten Situation genau überlegen, ob Sie selbst tätig werden.
Der Grund: Es gehört prinzipiell zu den Aufgaben der Restaurantfachkräfte, Ihnen als Gast den Wein nachzuschenken. Greifen Sie selbst zur Weinflasche, ist dies der zwar nonverbale, aber deutliche Rüffel: Du hast deinen Job nicht einwandfrei erfüllt.
Geben Sie ein solches rügendes Signal deshalb nur in Ausnahmefällen, wenn Sie trotz Investition von etwas Geduld merken: Ohne Selbsthilfe läuft jetzt nichts.
Dieser eventuelle Eingriff in die Kellner-Aufgaben bleibt übrigens immer der oder dem Gastgebenden vorbehalten. Sind Sie eingeladen, ist der Griff zur Weinflasche tabu.